The Manxman
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Човекът от остров Ман
Bułgaria
Manboen
Dania
Exileosis dikaiou
Grecja (zapis łaciński)
The Manxman
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny) / Francja
La isla del pecado
Argentyna / Wenezuela
El hombre de la isla de Man
Hiszpania
Man saaren tuomari
Finlandia (fiński) (tytuł kinowy)
Mansaaren tuomari
Finlandia (fiński) (tytuł video)
A Man-szigeti ember
Węgry
L'isola del peccato
Włochy
Człowiek z wyspy
Polska (tytuł główny)
Jej serce kłamie
Polska
Entre a Lei e o Coração
Brazylia (tytuł główny)
O Ilhéu
Brazylia
Pobre Pete!
Portugalia
Человек с острова Мэн
ZSRR
Manxmannen
Szwecja